Francês Terceiro ano

(2019) Leia o texto abaixo para responder às questões 1, 2 e 3:

AU BRÉSIL, LES MONOCULTURES GRIGNOTENT LA SAVANE ET MENACENT LES COMMUNAUTÉS

 Par AFP , publié le 11/06/2019 à 09:07 , mis à jour à 10:23 afp.com/NELSON ALMEIDA 

              Formosa do Rio Preto (Brésil) - "Nous vivions en toute tranquillité, mais les gardes de la ferme voisine se sont mis à entrer sur nos terres, surveiller nos déplacements. Nous avons peur", raconte Sabino Batista Gomes, en regardant avec inquiétude l'entrée de la communauté de Cacimbinha, à chaque passage de véhicule. 
1          Installées dans le Nord-est du Brésil, à deux heures d'une route de terre sableuse de Formosa do Rio Preto, dans 2 l'extrême ouest de l'Etat de Bahia, les 121 familles de descendants d'indigènes, d'anciens esclaves fugitifs et de petits 3 paysans venus s'établir dans la savane du Cerrado à la fin du XIXe siècle, dénoncent l'accaparement de leur territoire par 4 une grande exploitation agricole.
5         La municipalité de Formosa est localisée dans la région dite du Matopiba, grande comme deux fois l'Allemagne, à 6 cheval sur les Etats du Maranhão, Tocantins, Piaui et Bahia, dont elle reprend la première syllabe.

7         Presque entièrement comprise dans le Cerrado, le Matopiba est la zone du pays où l'expansion des activités 8 agricoles, en particulier les monocultures de soja, de coton et de maïs en grande partie OGM (Organismes Génétiquement 9 Modifiés)*, ainsi que celle de l'élevage, sont le plus soutenues. Traditionnellement encouragée par les autorités, elle 10 pourrait encore s'intensifier sous l'impulsion du gouvernement Bolsonaro, soutien du lobby agricole.
11         En cinq ans, la production de céréales et d'oléagineux dans les quatre États a augmenté de 79,7% et représente 12 aujourd'hui 10,6% de la récolte nationale.
13       Champs à perte de vue
14       Mais cette avancée se fait au prix d'une déforestation massive et provoque de plus en plus de conflits avec les 15 communautés traditionnelles vivant d'artisanat, de la cueillette de fruits, de la culture de manioc et d'haricots et de l'élevage 16 de boeufs, qui paissent librement dans la savane.
17      A Formosa, l'exploitation Estrondo, ouverte en 1978, a d'abord voulu acheter les terres des communautés. Devant 18 leur refus, des employés de la ferme sont venus prendre des mesures à l'aide de GPS et ont commencé à installer des 19 barrières.
20      "Certaines de nos bêtes ont disparu, d'autres ont été blessées. Nous devons reculer chaque fois plus dans la vallée", explique 21 M. Batista Gomes, en montrant le versant des falaises qui se dressent au loin.
22      (...)
23      L'exploitation fermière s'étend officiellement sur 305.000 ha, une superficie supérieure à celle du Luxembourg, 24 mais selon l'Institut national de la colonisation et réforme agraire (Incra), Estrondo est le fruit "de l'appropriation illégale de 25 444.000 hectares" de terres.
26      Un ordre judiciaire provisoire de 2017 garantit la propriété de 43.000 hectares aux communautés traditionnelles 27 dans la vallée. Selon cette décision, aucune intervention ne peut être faite sur leur terrain, sous peine d'amendes.  

28     "Nous pensions avoir gagné, mais la ferme ne respecte pas la justice", se désole M. Batista Gomes.(...)

COCTON, Marie-Noëlle et Al. - Saison Méthode de français – livre de l´elève. Didier, 2015 

1- O tema central do texto é:
(a) o conflito por terras entre indígenas e fazendeiros no norte do Brasil.
(b) o avanço das fazendas de monoculturas sobre as terras de comunidades tradicionais.
(c) a ausência de políticas públicas do governo federal para a reforma agrária.
(d) a ameaça da monocultura de soja transgênica às culturas orgânicas.
(e) a reivindicação das comunidades do direito de plantar em suas terras.

Gabarito: B

2- Com relação ao texto marque V para verdadeiro ou F para falso nas as afirmações abaixo:
( ) As 121 famílias que vivem em Formosa do Rio Preto são formadas por indígenas, antigos escravos fugitivos e por pequenos agricultores.
( ) A região de Matopiba é duas vezes maior que a Alemanha.
( ) A região de Matopiba está em grande expansão agrícola de monoculturas de soja, de algodão e de milho orgânicos.
( ) A fazenda Estrondo é maior do que Luxemburgo, na Europa. 

A sequência correta de V e F, de cima para baixo, é:
(a) F – V – F – V.
(b) V – V – F – V.
(c) V – F – V – F.
(d) V – V – V – F.
(e) F – F – V – V. 

Gabarito: B

3- A palavra “certaines”, destacada no texto, é adequadamente traduzida por:
(a) algumas.
(b) todas.
(c) muitas.
(d) nenhuma.
(e) poucas. 

Gabarito: A